Who are some classic female bodybuilders who would do well in today's competitive landscape?

I'd say Laura Binetti, Paula Suzuki, and Tina Lockwood, in terms of the Bodybuilding category.

You can choose other categories as well, besides Bodybuilding. For instance, I think Cory Everson would have done well in today's Figure category.

Tina lockwood in physique, maybe Christine envall in bodybuilding. Lesa lewis in physique. Also for sure lenda Murray in figure, marja lehtonen

elena seiple physique. heather armbrust fbb.

Yeah I think there would be a lot of good answers. But basically they would need to be scaled back at least 1 division. For example, the middleweight and lightweight bodybuilders would probably translate to physique today (and even then they might be considered a little small by today's standards).